Coucou tout le monde,
C'est mamama qui m'a donné sa recette tirée d'un de ses livres de pâtisserie allemand
Il s'agit des "nussplatzschen"
J'ai traduit la recette , j'espère que ça ira!
En tout cas ces brédalas vous rappellerons les noël à Rouffach
Pour ce faire , il vous faut:
250g de farine
3 g de sel
1càc de levure chimique
150g de sucre
1 paquet de sucre vanillé
3 gouttes d'amandes amères
4 càsoupe de lait
100g de beure ou margarine
200g de noisettes entièrespour badigeonner
du lait
_______________________
Mélanger la farine + levure chimique, faire un puit, au milieu mettre le sucre, amandes amères + lait
Façonner un pâton y ajouter le beure ramolli en morceaux puis rouler la pâte sur les noisettes, faire deux ou trois boudins, et les mettre au frais
Puis couper des tranches de 3 cm , les poser sur la tôle, les badigeonner de lait
Faire cuire 10 à 15 mn four chaud
Alors à vos fourneaux!!!!....Et promis,je viendrais les gouter.....
A bientôt
Isabelle
PS de Laurent : Pour publier un message, les gens inscrits peuvent cliquer sur nouveau message en haut à droite dans le bandeau bleu. En fait, les commentaires servent (normalement) à commenter le message que vous lisez. Mais la publication principale se fait au travers du lien "nouveau message". A vous de jouer ;-)
Pour info, attention à changer la couleur de votre texte car le fond est noir (donc noir sur noir ça le fait moyen), de plus, la police que j'utilise est trebuchet, si vous souhaitez une certaine uniformité pour le confort de lecture, libre à vous.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
En fait, je viens de voir que je devais (en tant que créateur du blog) vous donner l'accès à la publication.
RépondreSupprimerPour cela, je vous envoie une invitation personnelle, à chacun.
Ensuite seulement, vous verrez apparaitre la possibilité de publier avec "nouveau message".
Ouf, on va y arriver ;-)
Miam, merci Isabelle! Je les connais bien ceux-là, je les fais tous les ans et je suis mondialement (haha) connue à Lyon pour cette délicieuse recette, ils font un malheur!!! J'espère que tout le monde va bien. Bisous :-)
RépondreSupprimer